CALQUE

Definition of CALQUE

  1. (noun)an expression introduced into one language by translating it from another language